電影: Somewhere In Time／似曾相識(1980)
Music by John Barry
Director：Jeannot Szwarc
男主角: 克里斯多夫 ．李維（Christopher Reeve）
曾是美國著名的影星，主演的「超人」亦是美國紅及一時的電影。「似曾相識」是他年輕時的作品。
在一次騎馬受傷之後，李維下半身全部癱瘓，不良於行。「依然是我」即是李維紀錄身心復原歷程的重要紀錄!
很可惜如此英俊多才的李維已剛過逝幾年，她的妻子對他不離不棄的照顧，並在一年後也跟隨李維上了天堂，很美的真實愛情!
女主角: Jane Seymour 很有氣質、很有古典美!
似曾相識, 是我至今看過最純真唯美的愛情文藝電影，深值我年輕情感的心田!
一見鍾情的似曾相識之感覺、以及寧願選擇死亡以讓愛得永恆，氣氛醞釀的極為美好，
導演刻意將影像和對白處理的很含蓄，以符合1912年的情境，表現收斂起來的情感讓人能細細品味。
我很佩服導演的手法，劇情節奏一直進行下去，卻沒有一般電影回想故事的倒敘的手法，隨著男主角情節故事一直向前，
只有影像的變化讓你置身在這愛情的時空中，這是美國的第一部悲劇電影，讓人印象深刻!(以前的電影以歡樂片為主)
男主角理查一直覺得有一種神秘力量在牽引，讓他想盡辦法想要回到過去和那張照片中的美女相遇!當他在湖邊碰到愛麗絲時，
愛麗絲很恍惚，問他：「是你嗎？」他也情不自禁回答：「是我！」他倆見面那一剎那，愛麗絲對他已一見鍾情了，而他，早在看她照片時也已一見鍾情。
女主角愛麗絲是事業即將高飛的紅影星，在一次成功演出後要拍照，愛麗絲當時已很累厭倦了，只想趕快結束去與理查約會，
因此沒有笑容，負責照相的人跟愛麗絲說：「想點讓妳快樂的事！」沒想到就在此時，理查出現，愛麗絲露出幸福光采的微笑。
照相機於此時按下快門抓住了神韻！並說：「「太完美了！」當然，這張照片就是長久掛在旅館資料室牆上的那張 "回眸一笑" 照片了。
最淒美的部分是，在他們最熱戀快樂的時刻，理查的不小心造成他回到了原本所在的未來七十年後。
理查因愛再也無法活在他所處的真實世界，他一直想回到過去繼續跟愛麗絲在一起，但無能為力!
這也是愛麗絲息影多年後直到老去，一直反覆讀「在時間中旅行」這本書的原因。他們只能活在自我封閉的世界，一再徒勞無功的想在時間中旅行找到傾心相許的彼此。
理查最後一直想要回到過去因而無心進食，最後讓人發現死在他住的旅館房間內。 死亡解脫了他，他終於在永恆中遇見了愛麗絲，愛麗絲在那裡等他，它的結局無奈又淒美。
Trip to The Grand Hotel in Mackinac Island (旅遊千島湖大飯店)
似曾相識拍攝的地點就在密西根和加拿大之間的千島湖，那個有名的旅館就叫 "The Grand Hotel",因為喜愛我來過這裡三次，
它已經有一百零七年的歷史，全部是木造很雄偉古典堂皇，住一晚要五百美元起跳，每一間房都有不同的色調和獨特的裝潢!
有一次非常幸運，巧遇電影週年慶典，很多影迷裝扮成那遠久年代歐風古典的宮廷樣式，和他們一起在餐廳吃飯，好像置身在活生生的電影之中!
跟往常一樣很興奮地，找尋拍攝的場景和回想經典台詞， " Is it you!" 的那個湖畔美景永難忘懷 (男女主角初次相遇的地方)
住在讓人感覺高貴巨大而優雅的白色旅館，館內正播放著我最喜歡看的電影 "似曾相識" Somewhere in Time!聽見優美的電影背景音樂，坐在高聳很好景致的古典樓台上看著湖邊水色，喝著濃郁香純道地的咖啡，輕鬆呼吸自在好似置身天堂!
主題曲 "Somewhere In Time" 聽來實在很優美抒情，並沒有煽情媚俗的外表，反而散發著一股優雅內歛的古典氣質，
像一幅用音符細細勾勒的工筆素描，有女主角嫻雅溫柔的眼神，有男主角癡心等候的身影，絕不亞於鐵達尼號。
時空之戀 (詩)
Somewhere in Time
You will come into my world
感覺似曾相識
這是今生最美的夢
那幽遠旋律
仿佛重生交會時空的橋
你嫻雅溫柔眼神
捉住我癡心等候
希望最後一刻仍緊緊抓住這個線索
有一天 Somewhere in Time
能找回前世無盡的愛戀
天邊遙遠的極光刻滿對你的思念
曾幾何時 傾聽你真摯預言
我們將超越歲月的孤單和眼淚的考驗
但是在某個時刻
將會有嶄新的明天
也許有一天 在某一時空 你來到我世界
我們在某一個湖邊不期而相遇
那天將是相愛的日子
一同實現夢境的日子
Somewhere in Time
直到來生
I may Say " Is it you!"
又在某處相遇
也許不用再等待
也不用說再見
我們將再也沒有時間和距離的考驗
穿越時空和交會的橋
飛向自由的國度
讓愛繼續
擁有無止盡的愛
同遊天涯海角的自在
A Significant Memory
If someone asks me “ What is your significant memory, ” I would say that it was the little girl's face. She who was my neighbor was three years old. Also, I had a special dream that a pretty woman played piano for me when I read my poem . Similarly, in my significant memory, I think that it is a movie about“ Somewhere In Time.”
The movie “ Somewhere In Time ” is a significant memory that develops my imagination of love. I remember that the movie talks about someone was waiting for someone or something to happen on his or her life. A man ran into the past about forty years ago from the modern life. He encountered a beautiful actress near the lake. The lady said, “ Is It You?”. The man was a little ashamed to respond, “Yes”. Most of these scenes of the movie were played at The Grand Hotel by the lake in Mackinaw Island. Later, they fell in love, but they were separated with each other by the fate finally. I've never forgotten that those scenes of this movie. “ Somewhere in Time ” is pretty romantic to me. Furthermore, I believe that the movie is very important for me to inspire my loved imagination when I was such young. However, I feel extremely sorrowed to the tragedy the story after watching the movie. Therefore, I think that people should cherish a true love if they got it in their lives.
The significant memory influences on my deep mind in life. So, I can do that I deeply feel loved and cherished when I would fall in love. Even though I had been broken up with my ex-girlfriend, I'll expect brilliant love to my next lady. Right now, I am waiting for someone to say, “Is It You?” and I will be brave to say, “Yes.”
留言列表
